法国人在上海。。。

Oo圣斗士oO · 发表于 2012-11-1 22:50:40

Mike. Warmly welcome !
Just call me Ray, does your bike have license tag ? I want to know how does some shanghai police treat you.
Just for a simple test for difference between a chinese and "lao wai".
Keeping touch ! I will fully support you !

dys998 · 发表于 2012-11-1 23:03:08

iwsmike 发表于 2012-11-1 08:44
A friend and I are trying to learn wheelies by ourselves, not easy...

easy...

iwsmike · 发表于 2012-11-2 10:15:21

Oo圣斗士oO 发表于 2012-11-1 22:50
Mike. Warmly welcome !
Just call me Ray, does your bike have license tag ? I want to know how does ...

I have a license plate and the police doesn't threat me differently, they already have taken my bike many times...

each time i've to pay the fine... I got caught so many times in shanghai with my waide paizhao that a couple of months ago,
a policeman even took my driver license...

he said: there's a problem with your license...
I said: what problem...?
He said: your license uses 17 points instead of 12...
I said: ah? Really??
He said: look (on his manchine), always the same reason, in shanghai downtown with a waidi paizhao...

I had to pass the written test again...

A long time ago, at the very beginning i had the K8, the police took it and didn't want to give it back to me because i don't have the quality certificate "hegezhen" i think in chinese...

after 7 days i called a friend who works for the police... he said no problem, just give me a few days... then 2-3 days later he called me and said: it's ok, you can go to take it back, just pay the fine and a "small hongbao"....

Oo圣斗士oO · 发表于 2012-11-2 10:28:08

iwsmike 发表于 2012-11-2 10:15

HAHA- -{:soso_e128:}That's what is a traditional Shanghai !
The police can speak good english who taken your bike ? It is big different with 5 years ago. But I know they have several translator in each police dep. I have police friend ability at Huangpu district, if you have some problem at Huangpu, just feel free to let me know, I will help you any time !

Your sincered.
Ray

man · 发表于 2012-11-2 11:40:22

Oo圣斗士oO 发表于 2012-11-2 10:28
HAHA- -That's what is a traditional Shanghai !
The police can speak good english who ...

黄浦区。。。。。我有事能找你不？{:soso_e120:}

自由 · 发表于 2012-11-2 11:55:24

iwsmike 发表于 2012-11-2 10:15

没合格证外牌扣18分，马克。。。。。。老卵啊
small redbag解决。。。。。哈哈哈哈

绝版车手 · 发表于 2012-11-2 12:24:31

英文全部翻译

好的,这是一个快速的介绍自己在中国,对不起伙计们,我学习中文,自己因此很难。
　　
　　我开一个产品简介:gsx r 600 K8、爱自行车,我喜欢开车,尤其是在晚上玩。
　　
　　我的中国朋友“剑”介绍,网站对我谈到了事件你参加了这个周末,
　　不幸的是我不能加入一个小问题,因为我的自行车。
　　
　　不管怎样,希望你们能接受一个老外到你组;)
　　
　　
　　Ps:不确定它是正确的地方写t

Oo圣斗士oO · 发表于 2012-11-2 12:49:57

MAN 发表于 2012-11-2 11:40
黄浦区。。。。。我有事能找你不？

你朋友太多了老大- -我只能尽我所能给你解决你本人的事，你的朋友我就帮不了了哦。。。

iwsmike · 发表于 2012-11-2 14:16:01

本帖最后由 iwsmike 于 2012-11-2 14:17 编辑

Oo圣斗士oO 发表于 2012-11-2 10:28
HAHA- -That's what is a traditional Shanghai !
The police can speak good english who ...

no he didn't speak english, just a few words...

The most funny thing is that this policeman (my friend) i called, i meet him when he caught me with my first bike (a zx250r 1994).
I was near People Square in a small street, he said that my license was fake blablabla... I said it's impossible blablabla... Then we talked about many things together, the life in shanghai, me, him, "the way" to deal with things in shanghai...

When i mentionned the "hongbao", he said: ah no, it's not like this anymore in shanghai...

Then he helped me with my moto ;)

Oo圣斗士oO · 发表于 2012-11-2 15:26:42

iwsmike 发表于 2012-11-2 14:16

I was 7-8 years motor driving expierenced. But never be catched. Once accidence my frist bike have no lisence tag and I was escaped. But it is the impressed keep in my mind at these 8 years. Every time I want to speed up in my driving, it's more helpfulled when I image this situation.
However, don't speeding fast and respect police and trafic regulations.

		自动登录	找回密码
密码			注册

法国人在上海。。。

最佳贡献

忠实会员

优秀会员

绑定微博

灌水天才

版主勋章

助人为乐

特殊勋章

注册勋章

论坛元老

法国人在上海。。。

最佳贡献

忠实会员

优秀会员

绑定微博

灌水天才

版主勋章

助人为乐

特殊勋章

注册勋章

论坛元老

请登陆后，浏览内容